-
1 εγκαίνια
[энгэниа] ουσ. о. κληθ. торжественное открытие, освящение.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > εγκαίνια
-
2 новоселье
новоселье с τα εγκαίνια ( ιδρύματος, κατοικίας, κλπ.)· справлять \новоселье εγκαινιάζω, κάνω τα εγκαίνια· пригласить на \новоселье καλώ στα εγκαίνια* * *сτα εγκαίνια (ιδρύματος, κατοικίας, κλπ.)справля́ть новосе́лье — εγκαινιάζω, κάνω τα εγκαίνια
пригласи́ть на новосе́лье — καλώ στα εγκαίνια
-
3 открытие
открытие с 1) (музея, выставки и т. п.) τα εγκαίνια* τα αποκαλυπτήρια (памятника) 2) (собрания и т. п.) η έναρξη 3) (научное) η ανακάλυψη* * *с1) (музея, выставки и т. п.) τα εγκαίνια; τα αποκαλυπτήρια ( памятника)2) (собрания и т. п.) η έναρξη3) ( научное) η ανακάλυψη -
4 торжественный
торжественный επίσημος; πανηγυρικός (праздничный)· \торжественныйое открытие τα εγκαίνια* * *επίσημος; πανηγυρικός ( праздничный)торже́ственное откры́тие — τα εγκαίνια
-
5 вернисаж
1. (выставка) η έκθεση πινάκων ζωγραφικής 2. (день открытия выставки) τα επίσημα εγκαίνια έκθεσης ζωγραφικής.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > вернисаж
-
6 открытие
1. (освобождение от чего-л. закрывающего) το άνοιγμα 2. (обнаружение) η ανακάλυψη, η εφεύρεση 3. (обнародование) η γνωστοποίηση, η δημοσιοποίηση 4. (начало существования, деятельности) η έναρξη, τα εγκαίνια.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > открытие
-
7 вернисаж
вернисажм τό βερνισόζ, τά ἐγκαίνια ἐκθεσης ζωγραφικής. -
8 новоселье
новосельес1. (новое жилище) ἡ νέα κατοικία, ἡ νέα ἐγκατάστασις, τό νεό-σπιτο·2. (празднество) τά ἐγκαίνια νέας κατοικίας:справлять \новоселье γιορτάζω τήν ἐγκατάσταση σέ νέα κατοικία -
9 открытие
открытиес1. (действие) ἡ ἐναρξη [-ις], τό ἀνοιγμα / ἡ ἐγκαινίαση [-ιςί, τά ἐγκαίνια (выставки, магазина и т. п.)/ τά ἀποκαλυπτήρια (памятника и т. п.):\открытие конференции (фестиваля) ἡ ἔναρξη τής συνδιασκέψεως (τοῦ φεστιβάλ)· \открытие кредита фин. τό ἄνοιγμα πιστώσεως·2. (научное) ἡ ἀνακάλυψη [-ις]/ ἡ ἐφεύρεση [-ις] (изобретение). -
10 новоселье
-я ουδ.1. μετοίκηση σε νέα μέρη, σε καινούριο σπίτι.2. εγκαίνια νέας κα-το ικίας.
См. также в других словарях:
ἐγκαίνια — feast of renovation neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εγκαίνια — τα (AM ἐγκαίνια) τελετή για την καθιέρωση και έναρξη λειτουργίας ιερού νεοελλ. ειδική τελετή για την έναρξη λειτουργίας ιδρύματος, έργου κ.λπ. («εγκαίνια σχολείου, καταστήματος») αρχ. μσν. ονομασία τού Πάσχα … Dictionary of Greek
εγκαίνια — τα 1. τελετή για την καθιέρωση ναού στη λατρεία του Θεού: Έγιναν τα εγκαίνια της καινούργιας εκκλησίας. 2. ειδική τελετή για την έναρξη της λειτουργίας τεχνικού έργου ή ιδρύματος ή και καταστήματος, θεάτρου κτλ.: Εγκαίνια σχολείου … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐγκαινίοις — ἐγκαίνια feast of renovation neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαινίων — ἐγκαίνια feast of renovation neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ινδία — Επίσημη ονομασία: Δημοκρατία της Ινδίας Έκταση: 3.287.590 τ. χλμ. Πληθυσμός: 1.029.991.145 (2001) Πρωτεύουσα: Νέο Δελχί (12.791.458 κάτ. το 2001)Κράτος της νότιας Ασίας. Συνορεύει Α με το Μπαγκλαντές και τη Μυανμάρ (Βιρμανία), Β με την Κίνα και… … Dictionary of Greek
Encaenia — is an academic ceremony usually performed at colleges or universities. It generally occurs some time near the annual ceremony for the general conference of degrees to students. The word is derived from the Greek word εγκαίνια , meaning a festival … Wikipedia
May 13 (Eastern Orthodox liturgics) — May 12 Eastern Orthodox Church calendar May 14 All fixed commemorations below celebrated on May 26 by Old Calendarists Contents 1 Saints 1.1 Other commemorations 2 Notes … Wikipedia
May 24 (Eastern Orthodox liturgics) — May 23 Eastern Orthodox Church calendar May 25 All fixed commemorations below celebrated on June 6 by Old Calendarists Contents 1 Saints 1.1 Other commemorations 2 Notes … Wikipedia
Comparison of European road signs — Example of Swiss sign near Lugano Despite an apparent uniformity and standardization, European traffic signs presents relevant differences between countries. However most European countries refer to the 1968 Vienna Convention on Road Signs and… … Wikipedia
Universiada de Invierno 2011 — Erzurum 2011 XXV Juegos Universitarios … Wikipedia Español